топ лучших

Язык сломаешь: рейтинг самых сложных языков в мире

Учиться всегда пригодится, особенно когда речь идёт об иностранных языках
Мария Любицкая
Мария Любицкая
Считает, что границы языка человека являются границами его мира
13.08.2020
251

Изучение иностранных языков – дело очень интересное и нужное. Всегда приятно отправляться в новую страну и говорить с местными жителями на их родном языке. Да и занятие иностранными языками отлично тренирует память, улучшает умственные способности, мотивирует, делает человека более образованным. Но изучение языков – удовольствие не для всех. Некоторые из них невероятно тяжёлые для усвоения. Для того чтобы ими овладеть требуются десятилетия упорной работы. Редакция Zuzako составила рейтинг самых сложных языков в мире, чтобы вы знали, с чем придётся столкнуться при изучении.

Обзор топа самых сложных для изучения языков мира

КатегорияМестоНаименованиеРейтингХарактеристикаСсылка
Самые сложные для изучения языки мира1Китайский
/ 10
Много диалектов, иероглифы - отдельные слова, фонетика состоит из четырёх тоновПодробнее
2Греческий
/ 10
Сложное правописание, много подвидов гласных, сложные падежиПодробнее
3Арабский
/ 10
Сложная арабская вязь и произношение, большинство слов многозначныПодробнее
4Исландский
/ 10
Сложная грамматика, архаичная лексика, есть рунические буквыПодробнее
5Японский
/ 10
Сложно научиться читать и писать, говорить и понимать намного легчеПодробнее
6Финский
/ 10
Сложная грамматика, 15 падежей, суффиксы используются вместо местоимений и предлоговПодробнее
7Немецкий
/ 10
Много диалектов, фонетика насчитывает 44 звука, слова меняются в зависимости от времени, падежа и др.Подробнее
8Норвежский
/ 10
Не существует официально утверждённого стандарта, много диалектовПодробнее
9Датский
/ 10
26 гласных, если произносить звуки неправильно, то меняется весь смысл словаПодробнее
10Французский
/ 10
Самое сложное – фонетика, будет легко изучить тем, кто знает латыньПодробнее

1

Китайский

1.3 млрд чел. КНР, Тайвань, Сингапур, Ва

Самое сложное в китайском языке – иероглифика. Именно из-за неё многие начинают терять мотивацию ещё в начале обучения. Очень сложно её не только писать, но и запоминать значение и само написание.

Также в языке есть существенное различие между письменной и устной речью. Приходится учиться писать и говорить отдельно друг от друга. Китайский язык – очень тональный. Тоны сложно уловить и воспроизвести, а ведь от них зависит очень многое.

При общении с носителями возникает ещё одна сложность – скорость речи. Иностранцам очень сложно успевать улавливать каждое слово.

Китайский
Плюсы
  • Грамматика
  • У языка есть логика
Минусы
  • Написание иероглифов
  • Фонетика
  • Тоны
  • Скорость речи
Перейти на сайт
2

Греческий

Более 14 млн чел. Греция, Кипр, Европейский союз, Армения, Албания, Италия

Люди, которые пользуются кириллицей, очень страдают от написания греческих букв. У них схожие черты, но есть и очень незначительные отличия, которые будут играть ключевую роль для понимания. Очень плохо обстоят дела и с правописанием: есть 6 буквосочетаний и букв, которые обозначают «И», таких примеров ещё много.

Большую роль здесь играет ударение и интонация. Они важны даже для грамматики. Именно поэтому очень важно начинать учить язык у носителей. Это поможет сразу поставить правильную интонацию и не ломать себя после.

Греческий
Плюсы
  • Грамматика
  • Лексика
Минусы
  • Правописание
  • Фонетика
  • Многозначность звуков
  • Влияние ударения и темпа
  • Сложные падежи
Перейти на сайт
3

Арабский

Около 290 млн чел. Алжир, Бахрейн, Джибути, Египет, Иордания, Ирак, Йемен, Катар, Коморы, Кувейт, Ливан и др.

Многие даже не начинают изучать арабский из-за сложной вязи, которая является письменностью. Основная сложность – тяжело вычленить из неё отдельные буквы и слоги. Для того чтобы научиться это делать без проблем нужно потратить многие годы.

Для европейского уха очень непривычными становятся и звуки, а уж к тем более их имитация. Многие звуки совершенно незнакомые и уловить их невероятно сложно.

Значение слов заложено в корне слова, отсюда и их многозначность. Если поставить неправильное окончание, то слово уже будет иметь другой смысл.

Арабский
Плюсы
  • Слова читаются так, как пишутся
  • Логичные ударения
  • Гибкий и математический язык
Минусы
  • Освоение вязи
  • Непривычное произношение звуков
  • Многозначность слов
Перейти на сайт
4

Исландский

321 тыс. чел. Исландия
Все носители говорят на вдохе и этому тоже нужно учиться. Если не освоить эту технику, правильного произношения просто не добиться.

Исландский язык не менялся уже длительное время. Если остальные языки как-то адаптировались, на них влияли диалекты, то исландский смог это всё преодолеть. Самое сложное в языке – изменение правил чтения гласной в зависимости от звуков, которые её окружают.

Кроме того, одно и то же слово может иметь до 70 различных форм. Здесь речь идёт о падежах, числе и др.

Исландский
Плюсы
  • Понятные буквы
  • Фиксированное ударение
Минусы
  • Говорить на выдохе
  • Много вариаций гласных
  • Много форм слова
Перейти на сайт
5

Японский

140 млн чел. Япония, Палау

Японский язык имеет самые сложные для усвоения знаки. Сложно не только начать применять его, а даже просто разобраться в том, как он работает. Алфавит здесь не один, а их целых три. Но в повседневной жизни японцы смешивают все три алфавита, от этого понимание становится ещё более тяжёлым.

Многое зависит и от контекста. Одно и то же слово может иметь сразу несколько вариаций и все они будут вовсе не похожи друг на друга. Всё зависит от ситуации, например, другу «Привет» можно сказать одним словом, а вот на работе – другим.

Язык этот очень быстрый и для новичка это является большой проблемой. Сложно научиться понимать отдельные звуки и учиться их правильно произносить.

Японский
Плюсы
  • Логичная грамматика
  • Понятное словообразование
  • Усвоение структуры языка
Минусы
  • Небольшое количество звуковых сочетаний
  • Скорость речи
  • Зависимость от контекста
  • Система письма
Перейти на сайт
6

Финский

5.5 млн чел. Финляндия, Карелия, Швеция

Финский язык – довольно консервативный, но немного похожий на многие европейские языки. Основная его сложность заключается именно в грамматике, поэтому на неё и стоит обращать особое внимание при изучении. И дело не только в 15 падежах, для запоминания которых потребуется много времени. Все слова образуются с помощью суффиксов, и если поменять их, то слово станет другим.

В плане фонетики язык несложный, хотя и есть некоторые особенности. Освоить их не так трудно русскоговорящим людям.

Финский
Плюсы
  • Написание букв
  • Фонетика
  • Сходство с другими европейскими языками
Минусы
  • 15 падежей
  • Приходится учить труднопроизносимые слова
  • Использование суффиксов вместо падежей и предлогов
  • Сложная грамматика
Перейти на сайт
7

Немецкий

105 млн чел. Германия, Австрия, Лихтенштейн, Швейцария, Люксембург, Бельгия

Немецкий язык всегда пугал своей сложностью, особенно российских школьников. На самом деле, язык и правда, довольно сложный. Самое неприятное – запоминание артиклей, точнее рода существительных. Все слова имеют род, от которого зависит очень многое в немецкой грамматике. Иногда логика определения рода логична, но это редкие случаи.

Падежей всего четыре и запомнить их легко. Но есть очень много грамматических тонкостей – наклонения, управления глаголов и другие, учить которые очень сложно.

Фонетика не такая сложная, но над некоторыми звуками придётся хорошенько поработать.

Немецкий
Плюсы
  • Логика языка
  • Как слышим, так и пишем
  • Понятное словообразование
Минусы
  • Грамматика
  • Наличие артиклей
  • Падежи
  • Порядок слов
Перейти на сайт
8

Норвежский

4.6 млн чел. Норвегия

Норвежский язык легко учить для удовольствия, но вот для работы или проживания там – очень сложно. Дело в том, что норвежский язык никак не закреплён и во многих регионах говорят на разных диалектах. Более или менее чистый язык можно услышать в Осло.

Иностранцев учат на курсе говорить на городском восточно-норвежском, как правило. Здесь всё зависит от преподавателя и его знаний. Есть ещё одна сложность – два разных учителя могут преподавать совершенно разные диалекты. Лучше всего изучать язык уже в самой языковой среде. Это поможет сразу понять, как на деле говорит народ.

Норвежский
Плюсы
  • Небольшой словарный запас
  • Многие слова составные
Минусы
  • Много диалектов
  • Нет стандарта языка
  • При чтении используется диалектная фонетика
Перейти на сайт
9

Датский

5.7 млн чел. Дания, Фарерские острова, Европейский союз
Орфография очень консервативна и была зафиксирована ещё 400–500 лет назад. Она также будет понятная для знатоков вышеупомянутых языков, но только при чтении про себя. Произносить же слова трудно.

В датском языке самое сложное – научиться правильно произносить слова, иначе может поменяться абсолютно весь смысл. Уровень сложности больше зависит от родного языка ученика: легче всего будет норвежцам или шведам. А вот всем остальным придётся хорошенько постараться.

В датском очень много гласных звуков, правильное произношение которых как раз и влияет на весь смысл. Грамматика – довольно простая, так как язык относится к аналитической группе. Лексикологический состав будет близок всем тем, кто уже изучал английский или немецкий.

Датский
Плюсы
  • Понятное правописание
  • Несложная грамматика
Минусы
  • Фонетика
  • Велика вероятность сделать ошибку при произношении
  • Смысл слов зависит от одной буквы
Перейти на сайт
10

Французский

247 млн чел. Франция, Бельгия, Швейцария, Канада, некоторые страны Африки

На последнее место претендовали ещё несколько языков, но именно французский становится проблемой для большого количества людей. Основные две сложности – правильное произношение отдельных звуков и определение падежей.

Раскатистая буква «р» и носовые звуки «н» – вот что пугает всех изучающих французский. Именно такая протяжённая и романтична «р» является визитной карточкой языка, а значит, тренировать её надо. Для русскоговорящих это становится настоящим адом, так как такой буквы в нашей фонетике просто нет.

Определение рода не такое сложное, как в немецком языке, но тоже заставляет многих понервничать. Из-за незнания рода можно наделать много ошибок. Если в устной речи это почти незаметно, то на письменном экзамене станет настоящей проблемой.

Французский
Плюсы
  • Логичная грамматика
  • Знакомый алфавит
  • Трудности при произношении возникают только для некоторых букв
Минусы
  • Произношение
  • Спряжение
  • Понимание устной речи
  • Определение рода
Перейти на сайт

По каким критериям определяется сложность языка – справка редакции Zuzako

На определение сложности языка влияют не отзывы тех, кто пытается его выучить в качестве иностранного.

Сложность зависит от многих особенностей, например:

  1. Количество диалектов и отсутствие фиксированного стандарта. Какой смысл учить язык, если через дорогу вас уже не поймут? Изучать все имеющиеся диалекты просто невозможно, приходится учиться подстраиваться. Или же, что делать, если нет фиксированного языка? Ведь невозможно выучить все существующие в стране особенности.
  2. Фонетическая система. Иногда гласные произносятся всегда как пишутся. В некоторых языках может быть до 30 разных вариантов произношения одной буквы.
  3. Написание. Для некоторых сложно освоить арабскую вязь, для других чужими оказываются иероглифы. Научиться их выводить правильно очень сложно.
  4. Грамматика. Огромное количество падежей, временные формы, местоимения и предлоги – иногда их изменения не поддаются никакой логике. Некоторые грамматические формы могут отсутствовать в родном языке, и понимать их очень сложно.
  5. Одна неточность может поменять весь смысл. Можно всего лишь не дописать в букве одну палочку и весь смысл слова изменится полностью. Отсюда много ошибок и недопонимания.
  6. Отличие устного языка от письменного. Такое встречается, но довольно редко. На деле слово пишется так, а произносится оно совершенно иначе. Из-за этого возникает очень много ошибок.
Оцените публикацию
Звёзд: 1Звёзд: 2Звёзд: 3Звёзд: 4Звёзд: 5
loading Загрузка...
Голосование: А что из этого выберете Вы?

Китайский

Греческий

Арабский

Исландский

Японский

Финский

Немецкий

Норвежский

Датский

Французский

Китайский

17 % ( 2 )

Греческий

8 % ( 1 )

Арабский

0 % ( 0 )

Исландский

8 % ( 1 )

Японский

0 % ( 0 )

Финский

0 % ( 0 )

Немецкий

8 % ( 1 )

Норвежский

17 % ( 2 )

Датский

0 % ( 0 )

Французский

0 % ( 0 )

Узнайте мнение друзей

Читайте также
Бьём рекорды: рейтинг лучших сайтов-сервисов накрутки подписчиков в «Инстаграм» 2021 года обзор
Бьём рекорды: рейтинг лучших сайтов-сервисов накрутки подписчиков в «Инстаграм» 2021 года

Общаясь с подписчиками в инстаграме, не забывайте про существование реальных друзей!

Ярослав Головизин
Ярослав Головизин
4
Рейтинг лучших увлажняющих кремов для комбинированной кожи 2020 — 2021 гг. – сияние и молодость вашего лица топ лучших
Рейтинг лучших увлажняющих кремов для комбинированной кожи 2020 — 2021 гг. – сияние и молодость вашего лица

Замечательный, чудесный, питательный, полезный…

Анастасия Рубцова
Анастасия Рубцова
7
Улучшаем качество звука: топ-рейтинг лучших портативных усилителей для наушников 2021 года совет эксперта
Улучшаем качество звука: топ-рейтинг лучших портативных усилителей для наушников 2021 года

Усилитель поможет исправить ошибки, допущенные при выборе наушников!

Ярослав Головизин
Ярослав Головизин
6
Кашель, чихание, одышка – поможет ингаляция: рейтинг лучших небулайзеров на 2020—2021 год топ лучших
Кашель, чихание, одышка – поможет ингаляция: рейтинг лучших небулайзеров на 2020—2021 год

Насморк, кашель и бронхит ингалятор победит

Анастасия Каштальянова
Анастасия Каштальянова
53
Лечим больные суставы: рейтинг лучших наколенников при артрозе в 2020—2021 гг выбор
Лечим больные суставы: рейтинг лучших наколенников при артрозе в 2020—2021 гг

Не надейтесь, что болезни суставов пройдут сами собой

Роман Белых
Роман Белых
1566
Лечимся в домашних условиях: рейтинг лучших ингаляторов на 2020—2021 год выбор
Лечимся в домашних условиях: рейтинг лучших ингаляторов на 2020—2021 год

Эффективность ингаляции напрямую зависит от качества используемого устройства!

Екатерина Кутырева
Екатерина Кутырева
2043
Тоже может быть интересно
Рейтинг лучших детских термометров 2020—2021 года – от классики до инноваций топ лучших
Рейтинг лучших детских термометров 2020—2021 года – от классики до инноваций

Прибор, который обязан всегда говорить правду

Екатерина Кутырева
Екатерина Кутырева
1836
Вычеркни жир из своей жизни: рейтинг лучших поясов для похудения для мужчин и женщин 2020 — 2021 гг топ лучших
Вычеркни жир из своей жизни: рейтинг лучших поясов для похудения для мужчин и женщин 2020 — 2021 гг

Убираем лишние сантиметры легко и непринуждённо

Анна Марчева
Анна Марчева
7
Рейтинг лучшего ботокса для волос 2021 года: какие средства одобрены парикмахерами выбор
Рейтинг лучшего ботокса для волос 2021 года: какие средства одобрены парикмахерами

Подари своим волосам вторую жизнь…

Мария Любицкая
Мария Любицкая
27
Заставь стены дрожать: рейтинг лучшей беспроводной активной акустики 2.0 для дома 2021 года топ лучших
Заставь стены дрожать: рейтинг лучшей беспроводной активной акустики 2.0 для дома 2021 года

Добавь пару децибел серым будням

Андрей Каширский
Андрей Каширский
69
Мёртвая хватка: рейтинг лучших плиточных клеёв 2021 года совет эксперта
Мёртвая хватка: рейтинг лучших плиточных клеёв 2021 года

Ответственно подходите к выбору клея, если не хотите собирать с пола осколки плитки!

Роман Белых
Роман Белых
38
«Все сентиментальные люди очень жестоки»: рейтинг лучших книг Эрнеста Хемингуэя топ лучших
«Все сентиментальные люди очень жестоки»: рейтинг лучших книг Эрнеста Хемингуэя

«Война, какая бы она ни была, необходимая и справедливая, всегда преступление» (Эрнест Хемингуэй).

Роман Белых
Роман Белых
43
Получайте самые интересные статьи по почте

Мы присылаем их не чаще раза в неделю

Нажимая «Подписаться», я соглашаюсь получать рекламные и иные маркетинговые сообщения от NETBRO.MEDIA на условиях Политики конфиденциальности и Пользовательского соглашения.

Поделитесь своим мнением


Комментариев нет, будьте первым кто его оставит
Авторизация
*
*
Регистрация
*
*
*
Генерация пароля